MELHORES MÚSICAS / MAIS TOCADAS
sergio endrigo - il mondo
No... stanotte amore non ho più pensato a te
ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
e intorno a me girava il mondo come sempre
Gira il mondo gira nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore della gente come me
O mondo soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo non si è fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno ed il giorno verrà
Gira il mondo gira nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore della gente come me
O mondo soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo non si è fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno ed il giorno verrà
La la la la.......verrà
sergio endrigo - anna maria
Annamaria
Tu non vuoi ricordare
Le nostre dolci sere
Ed i baci che mi hai dato
Ora viviamo
In sogni separati
Ma quel che è stato è stato
Non importa se è finita
Annamaria
Sei passata nel mio cielo
Come una rondine leggera
E l?inverno è già tornato
Ma senza te
Annamaria
Di te mi resterà
Solo il tuo dolce nome
Il tuo nome
Annamaria
sergio endrigo - arrivederci
Arrivederci,
Dammi la mano e sorridi
Senza piangere
Arrivederci
Per una volta ancora
Ã? bello fingere
Abbiamo sfidato l'amore
Quasi per gioco
Ed ora fingiam di lasciarci
Soltanto per poco
Arrivederci
Esco dalla tua vita
Salutiamoci
Arrivederci
Questo sarà l'addio
Ma non pensiamoci
Con una stretta di mano
Da buoni amici sinceri
Ci sorridiamo per dirci
Arrivederci
sergio endrigo - ave maria
Ave Maria
Gratia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus fructos ventri tui Jesus
Santa Maria...
Santa Maria...
Maria
Ora pro nobis
Nobis pecatoribus
Nunc et in ora,
In ora mortis nostrae
(Santa Maria, Santa Maria)
Maria
Ora pro nobis
Nobis pecatoribus
Nunc et in ora,
In ora mortis nostrae
Amen
Amen...
sergio endrigo - ti amo
per avermi sorriso
in un triste mattino
e aver dato un colore alla vita
ti amo
per avermi guardato
quando io ti cercaro
e volero venirti vicino
ti amo
Per averni parlato
Quando un lungo silenzio
Aspettava soltando una voce
Ti amo
Per aver accettato
Un incerto domani
Per restare ad attenderlo Insiene
Ti amo
E perché non bo niente
Per poter ricambiare
Tutto il bene che bo avuto da Te
Di te dico tutto di me
Con tutta la forza che bo
Lo ti amo Ti amo
Ti amo
sergio endrigo - la ballata dell ex
Andava per I boschi con due mitra e tre bombe a mano
La notte solo il vento gli faceva compagnia
Laggiù nella vallata è già pronta l'imboscata
Nell'alba senza sole eccoci qua
Qualcuno il conto oggi pagherà
Andava per I boschi con due mitra e tre bombe a mano
Il mondo è un mondo cane ma stavolta cambierà
Tra poco finiranno I giorni neri di paura
Un mondo tutto nuovo sorgerà
Per tutti l'uguaglianza e la libertà
In soli cinque anni questa guerra è già finita
Ã? libera l'italia l'oppressore non c'è più
Si canta per I campi dove il grano ride al sole
La gente è ritornata giù in città
Ci son nell'aria grandi novità
E scese dai suoi monti per I boschi fino al piano
Passava tra la gente che applaudiva gli alleati
Andava a consegnare mitra barba e bombe a mano
Ormai l'artiglieria non serve più
Un mondo tutto nuovo sorgerà
Per tutti l'uguaglianza e la libertà
E torna al suo paese che è rimasto sempre quello
Con qualche casa in meno ed un campanile in più
C'è il vecchio maresciallo che lo vuole interrogare
Così per niente per formalità
Mi chiamano danilo e sono qua
E vogliono sapere perché come quando e dove
Soltanto per vedere se ha diritto alla pensione
Gli chiedono per caso come è andata quella sera
Che son partiti il conte e il podestà
E chi li ha fatto fuori non si sa
E chi li ha fatto fuori non si sa
Se il tempo è galantuomo io son figlio di nessuno
Vent'anni son passati e il nemico è sempre là
Ma I tuoi compagni ormai non ci son più
Son tutti al ministero o all'aldilà
Ci fosse un cane a ricordare che
Andavi per I boschi con due mitra e tre bombe a mano
Un mondo tutto nuovo sorgerà
Per tutti l'uguaglianza e la libertà
Takin silver-haired
sergio endrigo - se le cose stanno così - se as coisas estão assim - tradução sr.
Se as coisas estão assim...Relembro destas palavras
que você me disse
num dia de outubro
esquecido pelo sol.
Se as coisas estão assim...
Palavras como veneno.
Começava a cair a chuva,
entre nós caiu o silencio.
Se as coisas estão assim...
E você não quis terminar.
O outubro tornou-se mais frio,
entre nós nada mais a dizer.
sergio endrigo - 1947
Da quella volta
non lâ??ho rivista più,
cosa sarà
della mia città.
Ho visto il mondo
e mi domando se
sarei lo stesso
se fossi ancora là.
Non so perché
stasera penso a te,
strada fiorita
della gioventù.
Come vorrei
essere un albero, che sa
dove nasce
e dove morirà.
Ã? troppo tardi
per ritornare ormai,
nessuno più
mi riconoscerà.
La sera è un sogno
che non si avvera mai,
essere un altro
e, invece, sono io.
Da quella volta
non ti ho trovato più,
strada fiorita
della gioventù.
Come vorrei
essere un albero, che sa
dove nasce
e dove morirà.
Come vorrei
essere un albero, che sa
dove nasce
e dove morirà!
sergio endrigo - a barbara
Un uomo che forse non conoscerai mai
Un uomo che forse non ti conoscerai mai
Um giorno vorra per sentirsi meno solo
Um giorno vorra il peso meno leggero del tuo giovane corpo
Un uomo che forse non conoscerai mai
Un uomo che forse non ti conoscerai mai
Ricordalo quando ogni mattina,
Ricordalo quando ogni mattina ricominci a vivere
Ti voglio bene sai, ti voglio bene sai...
sergio endrigo - a man alone
A Man Alone (Back Home Someday)
You left to find a pot of gold.
A thousand miles you rode alone...All alone!
Oh, the long and lonely way
will not lead you anywhere...
You'll come back home some day;
You'll come back home some day.
The wind will steal your 'pot of gold',
And fill your eyes with burning sand, bitter sand!
No star will show the way
and no one will hear your
prayer...
You'll come back home some day;
You'll come back home some day
You went away forever;
You went away alone.
But someone's always waiting
For you... at home... today!
No star will show the way
and no one will hear your
prayer...
You'll come back home some day;
You'll come back home some day
You went away forever;
You went away alone.
But someone's always waiting
For you... at home... today!
sergio endrigo - adesso si
Adesso si
Adesso che tu vai lontano
Sono acqua chiara
Le nostre lacrime
E non servono più
Adesso è tardi
Per ritrovare le parole
Che tante volte
Volevo dirti
E non ho trovato mai
Senza di me
Tu partirai per altri mondi
Ti perderai
Tra gente e strade sconosciute
Non ci sarò
Quando qualcuno mi ruberà
Gli occhi tuoi
Adesso si
Adesso che tu vai lontano
Il mio pensiero
Ti seguirà
Sarò con te
Dove andrai
Dove sei
Testo: Endrigo
Musica: Endrigo
Edizione: Fonit Cetra Music Publishing S.r.l.
sergio endrigo - alle quattro del mattino
Alle quattro del mattino
Nel ballar tra i sogni ci perdiamo
Dondolandomi con te
Ti stringo accanto a me
Improvvisamente la musica
Cambia e fa sparir l'incantesimo.
Luci spente nella sala
Tête a tête a lume di candela
Stretto a te mi sembra di volare
Che importa se è cambiata la musica
In questa atmosfera romantica
C'è la felicità
E perciò non mi scompongo ballando con te
Dondolandomi con te
Ti stringo accanto a me
Ed improvvisamente la musica
Cambia e fa sparir l'incantesimo.
Luci spente nella sala
Tête a tête a lume di candela
Stretto a te mi sembra di volare.
Che importa se è cambiata la musica
In questa atmosfera romantica
C'è la felicità
E perciò non mi scompongo ballando con te
Ballando con te
Alle quattro del mattino
Mi sembra di volare
Ballando con te
Ballando con te
sergio endrigo - altre emozioni
Siamo arrivati fin qui un po? stanchi
e affamati di poesia,
le mani piene di amore
che non vuole andare via.
Abbiamo vissuto e fatto figli,
piantato alberi e bandiere,
scritto mille e più canzoni
forse belle forse inutili.
Altre emozioni verranno
te lo prometto,
amica mia.
E siamo arrivati fin qui a cantare
per chi vuol sentire,
abbiamo vissuto all?ombra
di troppe false promesse;
Oggi è tempo di pensare,
oggi è tempo di cambiare,
ancora cerchiamo e camminiamo
sognando negli occhi
di donne e di uomini.
Altre emozioni verranno
te lo prometto,
amica mia.
Abbiamo attraversato i deserti dell?anima
e mari grigi e calmi della solitudine;
abbiamo scommesso sul futuro,
abbiamo vinto e perso con filosofia.
Altre emozioni verranno
te lo prometto,
amica mia.
E sono arrivato fin qui,
con questa faccia da naufrago salvato
e questo pigro andare da zingaro felice;
valigie piene di ricordi,
amici persi e ritrovati,
qualche rimorso e pentimento,
senza rimpianti e nostalgie.
Altre emozioni verranno
te lo prometto,
amica mia.
Abbiamo attraversato i deserti dell?anima
e i mari grigi e calmi della solitudine.
Altre primavere verranno
non di sole foglie e fiori,
ma una stagione fresca
di pensieri nuovi.
Altre emozioni verranno
te lo prometto,
amica mia...
sergio endrigo - amici, dove vai
Vado con gli amici e poi via ad aprirsi il
Cuore a parole fare mattina in sicuri più di prima
Ma una cosa era già decisa con gli amici quelli veri si divide il pane e il vino per gli amici qualsiasi cosa
Anche a costo della vita ma se tornasse la paura quella antica quella nera giocheresti la tua pace per nascondermi in cantina rischieresti giù in prigione una lima dentro il pane meglio non pensarci più famiglia figli sì lo so dove sei? a cena con gli amici siamo qui ad aprirci il cuore e si parla di avventure di automobili e di affari sempre uguale tu non sei cambiato ti ricordi di quella bionda? tutti insieme come allora per gli amici qualsiasi cosa
Pago io no tocca a me ma se arrivasse la sfortuna senza sole e senza luna rischieresti la tua mano per tirarmi su dal fondo o diresti quello è un fesso io l'avevo sempre detto meglio non pensarci piùproblemi e figli sì lo so
Come stai? tutto bene amici miei non è niente sarà stanchezza e tra poco è già mattina ricomincia la
Settimana forse è solo un pò di nostalgia un momento di debolezza per gli amici qualsiasi cosa un bicchiere
E poi si va e poi si va.
sergio endrigo - anch io ti ricorderò
Era mezzogiorno e prigioniero
Aspettavi che si fermasse il mondo
Fuori c?era il sole e caldi odori
E parole antiche di soldati
Forse vedevi la tua gente
Cuba viva sotto il sole
La sierra che ti ha visto vincitore
Addio addio
Chi mai ti scorderà
Addio addio
Anch?io ti ricorderò
Era mezzogiorno in piena notte
E gli uomini di buona volontà
Tutti si guardarono negli occhi
Poi ognuno andò per la sua strada
E? troppo tardi per partire
Troppo tardi per morire
Siamo troppo grassi comandante
Addio addio
Chi mai ti scorderà
Addio addio
Anch?io ti ricorderò
Era mezzogiorno e tu non c?eri
Un bambino piangeva nel silenzio
Fuori c?era il sole e caldi odori
E parole antiche di soldati
Oggi ti ricorda la tua gente
Cuba viva sotto il sole
La sierra che ti ha visto vincitore
Addio addio
Chi mai ti scorderà
Addio addio
Anch?io ti ricorderò
Cds sergio endrigo á Venda