miraculous ladybug - brand new day
Cat Noir
I'm cold and alone, I don't want to be in pain
All that anger was all in vain
I need to go back home to try and find a way
Tomorrow will be a brand new day
Cat Noir (speaking)
Let's go home now. Plagg, claws out
Plagg? Plagg!
Plagg
I wish that I can help you, to assist with your transformation
But I can't Adrien, don't you see?
I'm tired and distress, I got nothing to digest
I'm weak and I'm running out empty
miraculous ladybug - miraculous ladybug
Eu me chamo Marinette
Uma menina como as outras
Mas tem uma coisa que ninguém sabe
Porque eu tenho um segredo
A minha vida
Ã? divertida
E me mantém
Sempre na ativa
Se o mal vier
Nos atacar
Eu dou um jeito
De nos salvar
Oh, oh, oh
Estou sempre por aí
Oh, oh, oh
Sou mesmo de fugir
Oh, oh, oh
Quando a noite cai
Esteja por aqui
Sou Ladybug
Sempre a melhor
Contra o inimigo
Eu vou lutar
Sou Ladybug
Sempre com sorte
A força do amor
Vai nos salvar
Olhem pra mim
Sou Cat Noir
Eu sou demais
Vou arrasar
Meu anel é cheio
De energia
E minhas garras
Ganham o dia
Oh, oh, oh
Você nunca vai saber
Oh, oh, oh
Minha Força só vai crescer
Oh, oh, oh
Quando a lua sair
Esteja por aqui
Sou Ladybug
Sempre a melhor
Contra o inimigo
Eu vou lutar
Sou Ladybug
Sempre com sorte
A força do amor
Vai nos salvar
Sou Ladybug
Sempre a melhor
Contra o inimigo
Eu vou lutar
Sou Ladybug
Sempre com sorte
A força do amor
Vai nos salvar
Sou Ladybug
Sempre a melhor
Contra o inimigo
Eu vou lutar
Sou Ladybug
Sempre com sorte
A força do amor
Vai nos salvar
Sou Ladybug
miraculous ladybug - theme song
Je m'appelle marinette
Une fille comme les autres
Mais quand le destin me choisit pour lutter
contre les forces du mal
Je deviens
miraculous ladybug!
Papillion noir, Paris mystére,
C'est mon histoire, plutôt étrange
Le magie noire, me désespére,
Et la chat noir n'est pas un ange
Oh oh oh
Amour chassé-croisé
Oh oh oh
Mon coeur aime adrien
Oh oh oh
Mais lui ne veut m'aimer que lorsque je deviens
Une ladybug, porte-bonheur
Lady magique et lady chance!
Une ladybug, lady du coeur
Ã?tre héroïque en cas d'urgence!
C'est moi chat noir, toujours présent
J'ai des pouvoirs superpuissants
Pour la victoire, j'en fais serment
Je me bagarre, éperdument
Oh oh oh
Amour chassé-croisé
Oh oh oh
J'ai peur d'aimer pour rien
Oh oh oh
Celle qui ne peut m'aimer quand
elle vit son destin
Une ladybug, porte-bonheur
Lady magique et lady chance!
Une ladybug, lady du coeur
Ã?tre héroïque en cas d'urgence!
Une ladybug, porte-bonheur
Lady magique et lady chance!
Une ladybug, lady du coeur
Ã?tre héroïque en cas d'urgence!
Ladybug (miraculous, miraculous...)
Une ladybug, porte-bonheur
Lady magique et lady chance!
Une ladybug, lady du coeur
Ã?tre héroïque en cas d'urgence!
Ladybug
miraculous ladybug - cat in the night
La ville s'illumine oui, c'est Noël à Paris
Mais moi j'suis toout seul dans la nuit
Retrouvailles en famille et cadeaux qui scintillent
Ã? Chat Noir qui est tout seul ce soir
Je rêve de chaleur, de tendresse moi aussi
Mais j'reste seul comme un chat dans la nuit
Je suis un pauvre minet, pourquoi personne n'a pitié?
Chat Noir se sent si seul ce soir
Chat Noir se sent si seul ce soir
Si j'm'égare, si j'me perds
Qu'est-ce que ça peut bien faire?
Après tout, j'suis qu'un chat dans la nuit
Votre sapin m'désespère j'vais l'réduire en poussière
Je suis le chat vengeur de la nuit
Je suis le chat vengeur de la nuit
Cataclysme!
J'peux pas! J'peux pas!
Ã?tre seul dans ce froid ne me fait aucun bien
Ruminer ma colère ça n'a servi à rien
J'aimerais m'en aller retrouver mon foyer
Ã?a y ira mieux demain, je le sais
Rentrons à la maison
Plagg, détransforme-moi
Plagg? Plagg!
Plagg
J'aimerais pouvoir t'aider oui t'aider à te transformer
Mais regarde-moi bien, je n'y peux rien
Je suis fatigué mon ventre est affamé
Je suis épuisé, je n'peux plus avancer
miraculous ladybug - the boy that i secretly love
There is only one thing this kind of damage can bring
Cat Noir's Cataclysm, am I right?
And look this gift wrap too, it's an important clue
It's from a present to Adrien tonight
Adrien disappears and Cat Noir steps in
He must be working to protect him
My only explanation, my speculation
Is that some supervillain is after Adrien
It's a good thing I'm here, I'll protect him without fear
This boy that I secretly love
And with all of my might, I'll save you tonight
You're the boy that I secretly love
If you never know it's true, I'll be there for you
You're the boy that I secretly love
But what would you do if you knew what's true?
That's why I so secretly love you
miraculous ladybug - cat in the night
miraculous ladybug - miraculous lou amp lenni kim