MELHORES MÚSICAS / MAIS TOCADAS
francisco, el hombre - tá com dólar tá com deus
O dólar vale mais que eu
Eita, fudeu
Vale mais que eu
Se essa vida se resume a dinheiro
Corre corre o dia inteiro para a vida se pagar
Faço o quê, se acordo sem trocado
Sem tostão fico bolada
Sem tutu não valho nada
Se cai o real
Fudeu!
Caio na real
Fudeu!
Pra pagar o natal, eu chamo o cheque especial
E quem é que tem (vintém) ?
Para o carnaval (tô mal)
Só ganhando o mínimo, não saio do lugar
O dólar vale mais que eu
Eita, fudeu
Vale mais que eu
Se essa vida se resume a dinheiro
Corre corre o dia inteiro para a vida se pagar
Faço o quê, se acordo sem um puto
Sem din din fico maluca
Mas tô pra me acostumar
Não funfa o cartão?
Fudeu!
Bufunfa tem não
Fudeu
Nessas pindaíba só me resta dar migué
Estorou o cré!
Dito
Esgotou o dé!
Bito
Já virou fumaça o churrasquito de amanhã
O dólar vale mais que eu
Eita, fudeu
Vale mais que eu
francisco, el hombre - bolso nada
Esse cara tá com nada
Sabe pouco do que diz
Muito bla bla bla que queima quem podia ser feliz
Desrespeito é o que prega então é o que colherá
Jogo purpurina em cima para o feio embelezar
Esse cara escroto
Muito escroto
Esse já não sei se bate bem
Se a um fascista é concedido cargo alto e voz viril
Vai lucrar do desespero, tal loucura já se viu
Bolso dele sempre cheio, nosso copo anda vazio
Mesquinhez e intolerância, bolso nada que pariu
Bolso dele sempre cheio bolso nada que pariu
Esse cara escroto
Muito escroto
Esse já não sei se bate bem
Se a um fascista é concedido cargo alto e voz viril
Vai lucrar do desespero, tal loucura já se viu
Bolso dele sempre cheio, nosso copo anda vazio
Mesquinhez e intolerância, bolso nada que pariu
Bolso dele sempre cheio bolso nada que pariu
Esse cara escroto
Muito escroto
francisco, el hombre - calor da rua
Vai maria cansada de apanhar
(não sou pedra mas posso endurecer)
Vai josé se arrastar pela cidade
(não sou lenha mas eu incendeio)
Vai maria encontrar com seu josé
Se afogar no refúgio da cachaça
Santo oco uma hora vai quebrar
(não sou pedra mas posso endurecer)
A ressaca faxina sua raiva
(não sou pedra mas posso endurecer)
E a engole pra baixo do tapete
(não sou lenha mas eu incendeio)
Vai maria encontrar com seu josé
Paz e glória na terra da falácia
O que é oco uma hora vai quebrar
(não sou pedra mas posso endurecer)
Já sei pra onde vou
Eu vou sentir o calor da rua
Já sei pra onde vou
Eu vou sentir o calor da rua
Já sei pra onde vou
Eu vou sentir o calor da rua
Vai maria cansada de rezar
(não sou pedra mas posso endurecer)
Chama o zé com olhar de gasolina
(não sou lenha mas eu incendeio)
Vai maria encontrar com seu josé
Que a recebe com tato de polícia
Santo oco tua hora é de quebrar
(não sou pedra mas posso endurecer)
Já sei pra onde vou
Eu vou sentir o calor da rua
Já sei pra onde vou
Quando o tambor explodir a rua
francisco, el hombre - nudez
Despídete ahora mientras suelto nuestras alas
todo lo que aprendemos nos enseñará el camino
Deja de timideces, suelta los pies, hermano
mi casa, mi espanda, caminando a mi destino
Viajando encontré por los rincones mucha gente
hay mucha gente buena que no esconde su cariño
Dispuesta a mas que un simple "existir"
Mas que una lucha por vivir
Lo encuentro en tu sangre, lo encuentro en tus ojos
Como buitres somos mil, y tras los montes vamos a huir
como buitres somos mil, y tras los montes vamos a huir
y es así, por la primera vez
caminamos hasta sangrar los pies
Como buitres somos mil, caminando vamos a huir
tras los montes a huir
francisco, el hombre - triste louca ou má
Triste, louca ou má
Será qualificada
Ela quem recusar
Seguir receita tal
A receita cultural
Do marido, da família
Cuida, cuida da rotina
Só mesmo rejeita
Bem conhecida receita
Quem não sem dores
Aceita que tudo deve mudar
Que um homem não te define
Sua casa não te define
Sua carne não te define
Você é seu próprio lar
Que um homem não te define
Sua casa não te define
Sua carne não te define
Ela desatinou
Desatou nós
Vai viver só
Eu não me vejo na palavra
Fêmea: alvo de caça
Conformada vítima
Prefiro queimar o mapa
Traçar de novo a estrada
Ver cores nas cinzas
E a vida reinventar
E um homem não me define
Minha casa não me define
Minha carne não me define
Eu sou meu próprio lar
Ela desatinou
Desatou nós
Vai viver só
francisco, el hombre - vino mio por la noche
I'll sing myself a fine tune 'till the divine bliss in calmness
Dale botella, amiga mia
llegaste llena y te vás tan vacía
Mis blancos dientes están morados
y mi pensamientos se van enamorados
de cosas que no despiertan el aguardiente de mi mente
ese que me angustia
Y, viendo dos, estoy imerso en la anarquia
Y, viendo tres, se caga toda mi apatia
Y así tranquilito me duermo
Every night I'm going to try to leave the day behind
and feel my eyelids shut as a fist
I'll drink myself a fine wine 'till the divine bliss in calmness
Every night I try and try, but I feel left behind
by those stars that could rock me to sleep
I'll drink myself a fine wine 'till the divine bliss in calmness
Y busco tus amigas, rojas o blancas
Unas de corcho y de caja unas tantas
La noche toma su camino más normal
la nausea del miedo, por otra del cuerpo
Y cuando ya llegaste a mis ojitos
otros dirían que me encuentro yo ya muy malito
Pero la verdad es que no me agito
la neta es que no me aflijo
Y así tranquilito me duermo
Every night I'm going to try to leave the day behind
and feel my eyelids shut as a fist
I'll drink myself a fine wine 'till the divine bliss in calmness
Every night I try and try, but I feel left behind
by those stars that could rock me to sleep
I'll drink myself a fine wine 'till the divine bliss in calmness
So tonight I'm going to try to leave worries behind
and feel that bottle rest on my lips
I'll sing myself a fine tune 'till the divine bliss in calmness
Dale botella, amiga mia
llegaste llena y vás tan vacía
Mis blancos dientes están morados
y mi pensamientos se van enamorados
de cosas que no despiertan el aguardiente de mi mente
ese que me angustia
Y, viendo dos, estoy imerso en la anarquia
Y, viendo tres, se caga toda mi apatia
Y así tranquilito me duermo
I'll sing myself a fine tune 'till the divine bliss in calmness
francisco, el hombre - clareia
Faz falta sentir-se bem pra ver
Clareza no que pode acontecer
Aguenta, um passo de cada vez
Motiva, um pouco de lucidez
Clareia
Entrega de peito aberto e mais
De alma pra vida acalentar
Junta, canta e arranca
Grito sobe a garganta
Cria cria que vai curar
Clareia
Quero te ver se perder
Cola na grade e vem
Sangue nos zóio
Intimidar, desafinado desata a gritar
Desce o impulso e pulsa a criança
Avança na dança com fogo no olhar
Junta, canta e arranca
Grito sobre a garganta
Cria cria que vai curar
Onde mais me sinto vivo é na música
Onde mais me sinto viva é na música
Sei que a melhor terapia é a música
Sei que a melhor terapia é a música
Nela tudo clareia!
francisco, el hombre - o tempo É sua morada
Trago no peito costuradas
Contas de memória fresca
Pão quentinho sobre a mesa
O cheiro sobe a escada
Acordo e não vejo nada
O tempo é sua morada
Trago na aba da minha saia
Costurada em zig-zag
Café preto e um cigarro
Seu canto e gargalhada
Ecoando pela casa
O tempo é sua morada
Se o vento de levou
O tempo é sua morada
Se o vento de levou
O tempo é sua morada
Não vou esquecer
Não vou esquecer
Vou te celebrar
Não vou esquecer
Vou te celebrar
Não vou esquecer
Vou te celebrar
francisco, el hombre - batida do amor
Brilha
Estrada, coração, farol de milha
Toda mana, mano, mino e mina
Segue na batida do amorÍmã
Força que atrai, joga pra cima
Rompe os bons costumes da família
Explode o sentimento sem pudor
No meu coração
Bate uma canção
Que é pra me libertar
Essa é a visão
Que vem pra convidar
Não pra convencer
A quem quiser bailar
En mi corazón
Late una canción
Que suena a libertad
És nuestra visión
Que viene a invitar
No pa' convencer
A quien quiere bailar
En mi corazón
Late una canción
Suena a libertad
Baila, barriendo el suelo
Batendo cabelo
Me llevas al cielo con esa mirada
Ah esa mirada
Caliente y sudada
Que me deja loco
Tan lleno de amor
Es tanta pasión que llevar al descontrol
Requebrando la cintura al ritmo del tambor
Mi corazón latiendo hace Rontonton
Un nuevo idioma que mueve la lengua como el portuñol
francisco, el hombre - chama adrenalina
O fogo é ritual, é reação
Pulsão de vida
Acende, a corda, acorda, acorda, acordaQueima o véu da sua vista
Abana essa monotonia
Autonomia chama, combustão que sana
Acende a corda, acorda, acorda, acorda
Taco gasolina na tua monotonia
Chama Adrenalina
Chama, chama Adrenalina
francisco, el hombre - dicen
Dicen que el rey no debe reinar
Dicen que el tiempo no puede olvidar
Dicen que el tiempo no puede curar
Dicen que el hombre no debe llorar
Dicen que la sangre debe secarViene bailando la horda de milicos, quieren que todos se porten bonitos
Caminen igual y vistanse igual
Y aqui les enseñan a ser normal
Dicen que el hombre se debe callar
Pero aqui les decimos que deben gritaar!
Basta, llegó nuestra vez de hablar
Porque las manos en el bolsillo no se van a quedar
Entonces sin perdonarlos, huevón!
Ni olvidarlos, huevón!
Que así las cosas no se van a quedar!
francisco, el hombre - como una flor
Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón
Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón
Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo
No caben mis zapatos ni la luna ni el sol
Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón
Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón
Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo
No caben mis zapatos ni la luna ni el sol
Me amarré una corbata y se cerró mi corazón
Me tapaba todo el pecho escondiendo un dolor
Me arranqué todas las ropas y entonces desnudo
Tomé en mis manos mi corazón y se abrió como una flor
Y se abrió como una flor
Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón
Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón
Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo
No caben mis zapatos ni la luna ni el sol
Me amarré una corbata y se cerró mi corazón
Me tapaba todo el pecho escondiendo un dolor
Me arranqué todas las ropas y entonces desnudo
Tomé en mis manos mi corazón y se abrió como una flor
Y se abrió como una flor
Somos humanos ou máquinas
Animais ou máquinas
Somos humanos ou máquinas
Não me enferruja a chuvaiaiá
Uma flor rasgou a rua
Desafiando a inércia cinza do ódio
Uma flor minha e sua
Florescendo trouxe vida à rua
Soy mi propia luz
Tomé en tus manos tu corazón
Y se vá abrir como una flor
Y se vá abrir como una flor
francisco, el hombre - francisco el hombre
Desde pequeño yo preguntaba
Si puedo ser quien quiera
¡No se puede!
Iban diciendo, siguen diciendo
Vivir de la guitarra
¡No se puede!
Nos lo dudaron, nos contestaron
Vivir sin ser esclavo
¡No se puede!
Nos derrumbaron, nos lo gritaron
Vivir de pelo largo
¡No se puede!
No se puede
Caminhando com minha guitarra
Somos as fronteiras que cruzei
A cada passo andado
Sou o caminho que me é dado
Pra sempre cantarei
Y cuando veo que yo me visto como quiera
Y cuando veo que yo vivo a mi manera
Respeto lo que escuchaba por la escuela
¡No se puede!
Pero que cosa
Uso mi voz pa'
Enfrentarle a los acosan
¡No se puede!
No se puede
Santiago, Barón, Ushuaia y Hamburgo
Son puntas distintas de un mismo nudo
Y abren las puertas para un desayuno
A un brasileño que anda sin rumbo
Y vamos tumbando las puertas que cierran
Vamos sacando el 'no' de 'se puede'
Cada paso firme construye un nuevo andar
¡Ay mamá!
Mira bien a tu alrededor
A lo lindo que es la vida
Y dime si tu piensas que tu mundo
Es el único entre la tierra y el sol
Pues que canten todos conmigo
que sepan lo que no olvido
Hagamos más ruido
¡Si se puede!
Caminhando com minha guitarra
Somos as fronteiras que cruzei
A cada passo andado
Sou o caminho que me é dado
Pra sempre cantarei
Caminhando com minha guitarra
Sinto os passos vindos do meu peito
A cada passo andado
Sou o carinho que me é dado
Pra sempre cantarei
francisco, el hombre - Ó deuz
francisco, el hombre - radioradioradio
When you come to me to talk about freedom
what exactly defines your alternative?
So when you come to me to talk about freedom
repetition makes me forget who I am
We wake up in the morning, tired, feet drag us into the shower
daily incomprehensible routine for sacred working guys
No mirror today, so we can pretend
there's nothing we cannot attain
(We) can't wait to be who we want to be
We turn on our day supply of energy
through this box, it fills me up with harmony
Walk out of the room, the house a mess
but you must run along
forget your breakfast meal today, hurry or they'll "forget" to pay
No gas in the car, the umbrella too far
the rain will get you wet it doesn't matter how hard you try
We turn on our day supply of energy
through this box it fills me up with harmony
Social consciousness will only appear
if you take a step away
of your job, your school, ethics, morality pose a as a threat today
We know we're only gonna die of our own arrogance
but we must consider at least
there are people living suffering today
So what I say is to allow your neighbors
to live as they please
be kind and learn from everything
and its respect that you'll receive
and if anyone lifts their voices in a fascist sort of way
you must shout "no"
When you come to me to talk about freedom
what exactly defines your alternative?
So when you come to me to talk about freedom
repetition makes me forget who i am
Are we going to far?
I'm feeling I won't sigh no more
Hope our breath won't go
Cds francisco, el hombre á Venda