alanis morissette
hands clean (tradução)
Mãos Limpas
Alanis Morissette
Se não fosse por sua maturidade
Nada disso teria acontecido
Se você não fosse tão mais sábio do que a sua idade
Eu teria sido capaz de me controlar
Se não fosse por minha atenção
Você não teria sido bem sucedido e
Se não fosse por mim
Você nunca teria significado tanto
Refrão
Ooh isso poderia ser confuso
Mas você não parece se importar
Ooh não vá contando para todo mundo
E omita este suposto crime
Nós iremos adiar para alguns anos mais tarde
E ninguém sabe exceto nós dois
E eu tenho respeitado seu pedido de silêncio
E você tem lavado suas mãos limpas quanto a isso
Você é essencialmente um empregado
e eu gosto de ter você dependendo de mim
Você é meio que meu protegido
e um dia você dirá que aprendeu tudo o que você sabe comigo
Eu sei que você depende de mim
como um jovem dependeria de um guardião
Eu sei que você me sexualiza
como um jovem faria e eu acho que gosto disso
Refrão
Ooh isso poderia ficar confuso
Mas você parece não se importa
Ooh não vá contando para todo mundo
E omita este suposto crime
Nós iremos adiar para alguns anos mais tarde
E ninguém sabe exceto nós dois
É mais do que respeitar seu pedido de silêncio
E você tem lavado suas mãos limpas quanto a isso
Qual parte de nossa história foi reinventada e varrida para baixo do tapete?
Qual parte de sua memória é seletiva e tende a esquecer?
O que com essa distância parece tão óbvio?
Apenas certifique-se que não dirá de mim
especialmente para membros de sua família
É melhor nós guardarmos isso com nós mesmos
e não dizer a nenhum membro do nosso círculo íntimo
Eu queria poder contar ao mundo
porque você é uma gracinha quando você está embrulhado adequadamente
Eu devo querer casar com você um dia
se você ter cuidado com esse peso e manter seu corpo durinho
Refrão
Ooh isso poderia ser confuso e
Ooh eu pareço não me importar
Ooh não vá contando para todo mundo
E omita esse suposto crime
Nós iremos adiar para alguns anos mais tarde
E ninguém sabe exceto nós dois
E eu tenho respeitado seu pedido de silêncio
E você tem lavado suas mãos limpas quanto a isso
Ooh isso poderia ficar confuso
Ooh eu pareço não me importar
Ooh não vá contando para todo mundo
E omita esse suposto crime
Nós iremos adiar para alguns anos mais tarde
E ninguém sabe exceto nós dois
E eu tenho respeitado seu pedido de silêncio
E você tem lavado suas mãos limpas quanto a isso
Uuh... Uoh uoh... Ooh ooh...
by Raul Gondim